LEGAL NOTE

To comply with the provisions set out in Article 10 of Law 34/2002, of 11 July, on information society and e-commerce services, we provide the following general information:

Name of the organisation/company: RAMÓN BOLÓS BRÚ

Address: C/ Concepción Arenal, 10 P.I. Els Mollons – La Garrofera, CP 46970 Alacuás, Valencia

Tax No.: 19826827E

Telephone No.: +34 961 534 014

E-mail: info@rbbcosmetics.com

Applicable Legislation  

The complete present Legal Note is controlled by Spanish Law, and any other party must expressly renounce their corresponding charter and must comply with the Courts of Valencia.

 

Copyright and Patent Rights 

All the contents on this website, including texts, graphs, images, its design, and any copyright that could correspond to these contents, as well as all brand names, commercial names or any other identifying sign, are owned by this organisation/company, and all rights pertaining to them are reserved, without limitations.

The following actions are completely forbidden: reproducing all or part of the website contents in any way or by any means, which could be mechanical, electronic, reprographic, etc.; diffusing, publicly communicating or distributing the website contents without obtaining authorisation beforehand in writing from this organisation/company.

This organisation/company shall not be held responsible for any harm or damage that could result from users employing contents, nor for any unlawful actions performed by users according to any legal provision that is legally in force.

Links

This organisation/company shall not be held responsible for any external links which, if it were the case, could be included on the portal as it has no control over them. Thus users are exclusively responsible for accessing contents according to the conditions of use that control them.

PRIVACY POLICY

The company in charge of data processing

In order to comply with the legal regulations currently in force about personal data protection matters, users are informed that their data shall be processed by RAMÓN BOLÓS BRÚ with Tax No. 19826827E, hitherto referred to as THE COMPANY IN CHARGE.

Purpose of data processing

Contact details form

The purpose of data processing is to attend to your request, and to enable the relation held with you and your contacts to be managed.

Another purpose is for us to send you commercial and courtesy communications by telephone, ordinary post, email or equivalent e-communication means.

If users do not tick the corresponding box to indicate their acceptance before sending an inquiry, they shall not receive commercial communications, or any communication of interest, from this company. This shall not interfere with your inquiry.

Transferring data

Users accept and are aware of the automatic processing of their data by THE COMPANY IN CHARGE, which guarantees that collected data shall neither be transferred to third parties, nor used for any other commercial purpose other than that for which they were collected for. If any users’ personal data are to be transferred, the express informed and unequivocal consent by owners shall be requested beforehand. Any provided data shall be saved as long as the commercial relation is maintained, or for the number of years needed to comply with legal obligations.

Exactness and truthfulness of data

Users are solely responsible for the data included and informed being true and correct, which waives THE COMPANY IN CHARGE from any related responsibility.

Security measures

THE COMPANY IN CHARGE has adopted all the necessary technical and organisational measures to ensure the security and integrity of the personal data being processed, and to avoid them from being lost, altered and/or accessed by unauthorised third parties.

This website may contain links to other websites that could save information about users. THE COMPANY IN CHARGE shall not be held responsible for managing users’ information, or for the conditions on other websites to protect data and keep them confidential.

Changes in the present Privacy Policy

THE COMPANY IN CHARGE reserves the right to amend its Privacy Policy according to its own criterion, or in line with any legislation, jurisprudential or doctrinal change made by the Spanish Data Protection Agency. Any amendment made to this Privacy Policy shall be published at least 10 days before coming into force. Using the website after these changes have been made shall entail accepting them.

When data are eliminated

Data shall be kept for the time needed to fulfil the purpose for which they were collected, and to determine possible responsibilities that could result from this purpose and from data processing.

Users’ rights

Users shall be able to exercise their rights to access, rectify, eliminate and, if applicable, oppose and transfer their data, and can request limiting their data processing, by sending an application, along with a document that accredits their identification, to this address: C/ Concepción Arenal, 10 P.I. Els Mollons – La Garrofera, CP 46970 Alacuás, Valencia. Users are also informed about the possibility of exercising their right to place a claim to the Control Authority in the competent Data Protection matters if they are not satisfied when exercising their rights.

Cookies Policy 

The second section of Article 22 of Law 34/2002, of 11 July, on information society and e-commerce services (hitherto referred to as LSSI-CE), states the following:

Those that offer services shall be able to use data storage and data retrieval devices in users’ equipment, as long as the users have given their consent after receiving clear complete information about their use, particularly about data processing purposes, and this information complies with the legal regulations currently in force about personal data protection matters.

Provided it is technically possible and feasible, users’ consent to accept data processing could be facilitated by using the browser’s appropriate parameters, or those of other applications, as long as users have to proceed to configure the browser while installing or updating by the express action for this very purpose.

This shall not interfere with the possible technical storage or access for the sole purpose of transmitting a communication over a network of electronic communications or, if strictly necessary, to render a service from the information society that users have expressly requested.

According to that set out in the “Guide on using cookies”, published by the Spanish Data Protection Agency (hitherto referred to as AEPD) in 2013, the LSSI-CE is applicable to any kind of file or device that is downloaded in users’ devices to store data that could be updated and retrieved by the company/organisation in charge of installing them. A cookie is a device of generalised use which, from this point onwards, we shall generically refer to as cookies.

The obligations set out in Article 22 of the LSSI-CE shall be waived for the cookies employed for the following purposes:

  • To only allow communication between users’ devices and the network
  • To strictly render the services expressly requested by users

TYPES OF COOKIES ACCORDING TO THEIR PURPOSE

A cookie is a file that is downloaded in your computer when accessing certain websites. Cookies allow a website to, among other purposes, store and retrieve information about the browsing habits of users and their devices in accordance with the information that they contain and the way they employ their devices, and can be employed to recognise users.

According to that set out in the “Guide on using cookies” of the AEPD, depending on the purpose for which the data obtained by means of cookies are processed, we can differentiate the following:

  • Technical cookies: These cookies allow users to browse a website, platform or application, and use different options or services that exist for them, such as controlling traffic and data communication, identifying a session, entering areas with restricted access, being reminded of the contents making up an order, following the purchasing process of an order, placing an application to register for or participate in an event, using security elements while browsing, saving contents to diffuse videos or sound, or sharing contents on social networks.
  • Personalisation cookies: They allow users to access a service with a certain generally predefined nature according to a series of criteria in users’ devices; e.g., language, the browser type by which a service is accessed, the regional configuration from where the service is accessed, etc.
  • Analysis cookies: They allow the company/organisation in charge of them to follow up and analyse users’ behaviour on the websites they are linked to. The information collected by these cookies is used to measure the activity of websites, applications or platforms, and to prepare users’ browsing profiles on these websites, applications or platforms, to make improvements according to the data analysis done of users’ employment of the service.
  • Advertising cookies: They allow the best possible management of advertising spaces that, if applicable, editors have included on a website, application or platform from which they render the service that was requested according to the edited content criteria or the frequency with which ads appear.
  • Advertising behaviour cookies. They permit the best possible management of advertising spaces that, if applicable, editors have included on a website, application or platform from which they render the service that was requested. These cookies store information about users’ behaviour by continuously observing their browsing habits, which allows a specific profile to be created, according to which the advertising related to it is shown.
  • Third party cookies: the company’s website may use services of third parties by means of which this company may collect information for statistical purposes, how the website is employed by users, and to render other services related with website activity and other Internet services.

LEVELS OF THE INTRUSIVENESS OF COOKIES AND THEIR DEACTIVATION 

There are three scales for the intrusiveness of cookies:

Level 1: it corresponds to the cookies of internal use, which are essential to render one’s own service requested by users.

Level 2: it corresponds to the anonymous cookies of internal use needed to maintain contents and for browsing, and also to those managed by third parties as part of the services expressly requested by users on their websites (e.g.: the Social Plugins of Facebook or Twitter).

Level 3: it corresponds to the cookies managed by third parties as part of the services not expressly requested by users, which allow them to be followed up through websites, of which the website owner is not the owner of those of third parties (e.g.: platforms on which graphical advertising is managed).  This level specification is accompanied by its owner. Using Level 3 cookies is subject to users previously providing permission by expressly confirming their acceptance.

DEACTIVATING COOKIES

You may deactivate the use of (third party and own) cookies at any time from your browser, or restrict third party cookies. You may also eliminate them by configuring your browser.

If you are using your browser in the private mode, cookies should be automatically removed when you close your browser (depending on your Internet browser).

If cookies are removed, altered or deactivated, perhaps you may not clearly view the website.

Below you can find the links with which you can consult everything about cookies administration, including eliminating them, or not accepting them completely or partially, on some of the most widely used browsers:

Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we

Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

Explorer: http://windows.microsoft.com/es-ar/windows-vista/block-or-allow-cookies

Safari:  http://support.apple.com/kb/ph5042

Opera:  http://help.opera.com/Windows/12.00/esES/cookies.html

INFORMATION PRINCIPLE

To comply with the legal regulations currently in force about personal data protection matters, we expressly, accurately and unequivocally inform you that the information that is obtained by the cookies installed in your computer, shall be used to guarantee the quality, security and improvement of offered services, and to analyse our website by Google Analitycs.

CONSENT PRINCIPLE

Consent to install cookies shall be understood as being provided if the box that corresponds to accepting the “Cookies Policy” available for this purpose on our website is ticked.

In those cases in which users do not expressly indicate if they accept cookies being installed or not, but continue using the website or application, we shall understand that they have given their consent, and our company/organisation shall expressly inform them about the possibility of blocking or eliminating the cookies installed in their devices by configuring the browser options installed in their computer.

We differentiate the cookies employed on our website below:

– Session cookies to correctly browse our services

– Cookies of a given duration and of third parties, such as those used by social networks, or by external complements to certain contents, such as Google Maps.

– Cookies of a given duration and of third parties whose purposes are analytical, and allow your

browsing activity to be analysed by our website, and to improve the service if any error is found.

The information collected by such cookies shall always remain anonymous, and it is not possible to establish any link between browsing patterns and natural persons.

The cookies employed on our website are:

cookie Owner Duration Purpose level
wordpress_test_cookie RAMÓN BOLÓS BRÚ session Used by WordPress to check if the browser allows cookies level 2
redux_current_tab RAMÓN BOLÓS BRÚ 1 week Cookie to improve user movement on the site. level 2
wp-settings-1 RAMÓN BOLÓS BRÚ 1 año Used by WordPress to customize the user interface level 1
wp-settings-time-1 RAMÓN BOLÓS BRÚ 1 año Used by WordPress to customize the user interface level 2

 

Cookies table guide
cookie Owner Duration Finality Level
_ga Google 2 years or update Cookie set by analytics.js; JavaScript library owned by Google. The analytics.js library is part of Google Universal Analytics and uses this source cookie that contains an anonymous identifier used to distinguish users. level 2
_gat Google 10 minutes from creation or update Cookie set by analytics.js; JavaScript library owned by Google. The analytics.js library is part of Google Universal Analytics and uses this source cookie that contains an identifier to differentiate between the different tracking objects created in the session. level 2
__utma Google 2 years or update This cookie keeps track of the number of times a user has been on a site, when it was their first visit, and when their last visit occurred. level 2
__utmb Google 30 minuts o update This cookie helps calculate how long a user’s visit lasts by storing the moment they entered. level 2
__utmc Google expires with the session This cookie helps calculate how long a user’s visit lasts by storing the moment he leaves the page. nivel 2
__utmz Google 6 months or update This cookie helps register the source of traffic or campaign; keeps track of what search engine the visitor used, what links he clicked on, what keywords he used and from where in the world he accessed the page. level 2
__utmli Google 2 years or update These cookies generate an anonymous user ID, which is used to count how many times a user visits the Website. It also records when it was the first and last time you visited the Website. It also calculates when a session has ended, the origin of the user and the keywords or keywords used. level 2